La passione regge l’universo e il poeta le dà nuova forma”: questo giudizio di un dotto cinese del diciassettesimo secolo allude al carattere peculiare della letteratura del suo paese, ossia alla raffinata capacità di esprimere quei significati che si racchiudono nella parola ‘ching’, che potremmo tradurre con ‘amore’, ‘passione’, ‘sentimento’.
Biografia dello Scrittore e Intellettuale Cinese Lin Yutang
Lin Yutang, 林語堂, (10 ottobre 1895 – 26 marzo 1976) fu un famoso scrittore, traduttore, linguista, filosofo e inventore cinese di Hokkien. Il suo stile … Leggi